مسابقة عيد الحانوكا مع الإجابات للأطفال والكبار
مسابقة عن عيد الحانوكا مع الإجابات: 12 سؤالًا للأطفال و12 للكبار عن التاريخ والشمعدان والدريدل، وكيف تنظّمها باحترام.
فريق LearnWorklyقراءة في 4 دقائق

الحانوكا عيد الأنوار اليهودي، ويبدأ في عام 2026 عند غروب يوم الجمعة 4 ديسمبر وينتهي عند غروب يوم السبت 12 ديسمبر. ومسابقة عن الحانوكا طريقة ودية للاحتفاء به في صف دراسي أو نادٍ للشباب أو مكتب، سواء كنت يهوديًا أو تتعرّف إلى العيد مع آخرين. ستجد أدناه 24 سؤالًا مع إجاباتها: مجموعة أسهل للأطفال وأخرى أصعب للكبار. جرى التحقق من كل معلومة في مصدرين: دليل My Jewish Learning عن الحانوكا وتاريخ العيد على موقع History.com.
القصة في دقيقة واحدة
اقرأ هذا بصوت عالٍ قبل المسابقة، ليبدأ الجميع من النقطة نفسها. قبل أكثر من ألفي عام، كان يحكم يهودا الملكُ السلوقي أنطيوخوس الرابع، الذي حظر الشعائر اليهودية وأدخل العبادة الإغريقية إلى الهيكل في القدس. فثار جيش يهودي صغير بقيادة يهوذا المكابي وإخوته وانتصر. طهّروا الهيكل الثاني وأعادوا تدشينه؛ وكلمة “حانوكا” تعني “التدشين” بالعبرية. وبحسب التلمود، لم يجدوا من الزيت الطاهر إلا ما يكفي لإبقاء سراج الهيكل مشتعلًا يومًا واحدًا، لكنه اشتعل ثمانية أيام. لهذا يستمر العيد ثماني ليالٍ، ولهذا تكون الأطعمة المقلية بالزيت جزءًا منه.
مسابقة الحانوكا للأطفال
تناسب هذه الأسئلة الأطفال من نحو 7 إلى 11 عامًا. أعطِ الأصغر سنًا خيارات متعددة.
- ماذا تعني كلمة “حانوكا” بالعبرية؟ التدشين
- يُسمّى عيد الحانوكا أيضًا عيد ماذا؟ الأنوار
- في أي مدينة كان الهيكل الذي أُعيد تدشينه؟ القدس
- كم فرعًا لشمعدان الحانوكا (المينوراه)؟ تسعة: ثمانية لليالي وواحد للشمعة المساعدة
- ما اسم الشمعة المساعدة التي تُستخدم لإشعال الشموع الأخرى؟ الشمّاش (shamash)
- كم شمعة تُضاء في الليلة الثالثة، من دون احتساب الشمعة المساعدة؟ ثلاث
- ما الدريدل؟ خذروف (نحلة دوّارة) بأربعة أوجه
- اللاتكس (latkes) فطائر تُصنع أساسًا من أي خضار؟ البطاطا
- ما اسم الكعك المحشو بالمربى الذي يؤكل في الحانوكا بالعبرية؟ Sufganiyot (سوفغانيوت)
- ما الـ”غيلت” (gelt)؟ المال (الكلمة من اليديشية)؛ وهو اليوم غالبًا عملات من الشوكولاتة
- لماذا تؤكل الأطعمة المقلية في الحانوكا؟ تذكيرًا بالزيت الذي كفى ثمانية أيام
- أين تضع عائلات كثيرة الشمعدان المضاء ليراه من في الخارج؟ في النافذة
معلومات عن الحانوكا للكبار
أسئلة أصعب للمراهقين أو الزملاء أو أمسية مسابقات في المجتمع المحلي.
- حظرُ أيّ ملك للشعائر اليهودية أدى إلى الثورة؟ أنطيوخوس الرابع (إبيفانيس)
- على أي إمبراطورية كان يحكم؟ الإمبراطورية السلوقية
- من الكاهن الذي قاد أبناؤه الخمسة التمرد؟ متتيا (Mattathias)
- كيف يُترجم عادةً لقب يهوذا “المكابي”؟ “المطرقة”
- أي سلالة حاكمة أسستها العائلة لاحقًا؟ السلالة الحشمونية
- في أي نص تُروى قصة الزيت الذي كفى ثمانية أيام؟ التلمود
- في أي تاريخ من التقويم العبري يبدأ عيد الحانوكا؟ 25 كيسلو
- مع احتساب الشمعة المساعدة كل ليلة، كم شمعة تُضاء على مدى الليالي الثماني كلها؟ 44
- الحروف الأربعة على الدريدل اختصار لعبارة عبرية. ما معناها؟ “حدثت معجزة عظيمة هناك”
- في إسرائيل، يختلف حرف واحد على الدريدل. ماذا تقول العبارة هناك؟ “حدثت معجزة عظيمة هنا”
- في لعبة الدريدل، أي حرف يربح الرهان كله؟ غيمل (Gimel)
- كم فرعًا كان للشمعدان الأصلي في الهيكل؟ سبعة
السؤال 8 مناسب لعرض طريقة الحل: 1 + 2 + 3 حتى 8 يساوي 36، ومع شمعة مساعدة واحدة كل ليلة يصبح المجموع 44.
مسابقة الحانوكا مع الإجابات على الشاشة الكبيرة
مسابقة الحانوكا التي تُكشف إجاباتها واحدة تلو الأخرى تنجح جيدًا على شاشة الصف أو قاعة الاجتماعات، مع إجابة الجميع على هواتفهم. في LearnWorkly، يبني المقدّم المسابقة كعرض تقديمي ويشغّلها على الشاشة الكبيرة. ينضم الناس عبر join.learnworkly.com بالرمز أو برمز QR بجانب الشريحة، ويكتبون اسمًا مستعارًا، ويجيبون دون حساب.
تناسب معظم الأسئلة أعلاه شريحة اختبار Select Answer: سؤال وعدّ تنازلي وخيارات ملوّنة على كل هاتف. وبعد كل سؤال تعرض الشاشة كيف أجاب الحاضرون وأي خيار كان صحيحًا، وهي اللحظة المناسبة لإضافة جملة من القصة.
للأسئلة التي يختلف فيها الإملاء، مثل sufganiyot أو latkes أو shamash، تطلب شريحة Type Answer من الناس كتابة الكلمة بدل اختيارها. أضف كل إملاء ستقبله قبل أن تعرض (مثلًا “sufganiyot” و”sufganiot”)، لأن الإجابة المكتوبة لا تُحتسب إلا إذا طابقت أحدها.

أضف شريحة لوحة المتصدرين بعد جولة الأطفال ومرة أخرى في النهاية. ويمكن لمزيد من ألعاب المسابقات للصفوف والفعاليات، مثل Duck Race أو Spinner Wheel، أن تختار من يجيب عن سؤال إضافي.
تنظيم مسابقة الحانوكا باحترام
تنجح مسابقة الحانوكا حين تتعامل مع العيد كما هو، لا كنسخة من شيء آخر.
- ليس “عيد ميلاد يهوديًا”. يقع العيدان في وقت متقارب من السنة، وهذا تقريبًا كل ما يشتركان فيه. تجنّب الأسئلة التي تقارن بينهما.
- تحقّق من المعلومات في مصادر يهودية. يختلف الإملاء (Hanukkah وChanukah)، وتختلف بعض العادات بين العائلات والجماعات. وحين يكون لسؤال أكثر من إجابة مقبولة، فاقبلها كلها.
- لا تُحرج أحدًا. التلميذ أو الزميل اليهودي ليس مفتاح إجابات المسابقة. إن كان يرغب في مشاركة طريقة احتفال عائلته، فادعُه على انفراد أولًا، واترك له حرية الرفض.
- انتبه إلى المواعيد. في 2026، تُضاء الشمعة الأولى مساء الجمعة، مع بداية السبت (شبات). تجنّب تحديد فعالية للحانوكا للموظفين أو العائلات اليهودية مساء الجمعة أو يوم السبت دون أن تسأل أولًا.
- اجعلها ضمن مسابقة شتوية متنوعة. إن كانت مجموعتك تحتفل بعدة أعياد، فجولة واحدة عن الحانوكا داخل مسابقة شتوية أوسع تنجح جيدًا. وتتضمن مسابقة عيد الميلاد للطلاب جولة شتوية تناسب أن تكون بجانبها.
خطة من 20 دقيقة للصف
- 0:00 اقرأ القصة في دقيقة واحدة بصوت عالٍ.
- 0:02 ينضم الجميع بهاتف، أو جهاز واحد لكل اثنين.
- 0:04 أسئلة الأطفال الاثنا عشر، مع جملة بعد كل إجابة.
- 0:15 السؤال 8 من جولة الكبار تحديًا للصف: احسبوا الشموع الأربع والأربعين معًا.
- 0:18 لوحة المتصدرين، وجولة سريعة من لعبة الدريدل إن كان لديك واحد في متناول اليد.
للكبار، نظّم جولة الكبار كاملة بفرق من أربعة، واجعل أسئلة الدريدل لكسر التعادل. وفي النهاية تمنَّ للجميع حانوكا سعيدًا، أو قل “Chag Sameach” (عيدًا سعيدًا).





