光明节(Hanukkah)是犹太人的灯节,2026 年从 12 月 4 日星期五日落开始,到 12 月 12 日星期六日落结束。不管你本人是犹太人,还是和大家一起了解这个节日,在教室、青少年俱乐部或办公室里办一场光明节测验,都是一种友好的庆祝方式。下面有 24 道题目及答案:一组较简单的儿童题,一组较难的成人题。每个事实都对照了两个来源进行核实:My Jewish Learning 的光明节指南和 History.com 上的节日历史。
一分钟讲完这个故事
测验开始前先把这段念出来,让每个人都站在同一个起点上。两千多年前,犹大地由塞琉古国王安条克四世统治,他禁止犹太教的宗教活动,并在耶路撒冷圣殿里设立了希腊神祇的崇拜。由犹大·马加比(Judah Maccabee)和他的兄弟们率领的一支犹太小军队起义并取得了胜利。他们清理了第二圣殿,并重新献殿;“Hanukkah”在希伯来语中就是“奉献”的意思。根据《塔木德》的记载,他们找到的洁净灯油只够让圣殿的灯燃烧一天,结果却燃烧了八天。这就是为什么这个节日持续八个晚上,也是为什么油炸食物成了节日的一部分。
儿童光明节测验
这些题目适合大约 7 到 11 岁的孩子。年龄小一些的孩子可以给出选项。
- “Hanukkah”这个词在希伯来语中是什么意思?奉献(献殿)
- 光明节又被称为什么的节日?灯(灯节)
- 被重新献殿的圣殿在哪座城市?耶路撒冷
- 光明节烛台(menorah)有几个烛座?九个:八个代表八个晚上,还有一个放助燃蜡烛
- 用来点燃其他蜡烛的那支助燃蜡烛叫什么?沙玛什(shamash)
- 第三个晚上要点几支蜡烛(不算助燃蜡烛)?三支
- 德雷德尔(dreidel)是什么?一个有四个面的陀螺
- 拉特克(latkes)煎饼主要是用哪种蔬菜做的?土豆
- 光明节吃的果酱夹心甜甜圈,在希伯来语中叫什么?Sufganiyot
- 盖尔特(gelt)是什么?钱(这个词来自意第绪语);如今常常是巧克力金币
- 为什么光明节要吃油炸食物?为了纪念那些燃烧了八天的灯油
- 很多家庭会把点亮的烛台放在哪里,好让外面的人也能看到?窗边
成人光明节知识竞赛
更难的题目,适合青少年、同事或社区的测验之夜。
- 哪位国王禁止犹太教的宗教活动,从而引发了起义?安条克四世(Antiochus IV Epiphanes)
- 他统治的是哪个帝国?塞琉古帝国
- 哪位祭司的五个儿子领导了这场起义?玛他提亚(Mattathias)
- 犹大的绰号“马加比”(Maccabee)通常被译作什么?“锤子”
- 这个家族后来建立了哪个王朝?哈斯蒙尼王朝(Hasmonean)
- 灯油燃烧八天的故事记载在哪部典籍中?《塔木德》
- 光明节从希伯来历的哪一天开始?基斯流月(Kislev)25 日
- 如果每晚都算上助燃蜡烛,八个晚上一共要点多少支蜡烛?44 支
- 陀螺上的四个字母代表一句希伯来语短语,它是什么意思?“一个伟大的奇迹在那里发生”
- 在以色列,陀螺上有一个字母不一样。那里的短语是什么意思?“一个伟大的奇迹在这里发生”
- 在陀螺游戏中,转到哪个字母可以赢走全部奖池?Gimel
- 圣殿中最初的那盏烛台有几个灯座?七个
第 8 题很适合展示计算过程:1 + 2 + 3 一直加到 8 是 36,每晚再加一支助燃蜡烛,一共 44 支。
在大屏幕上进行光明节测验
逐题揭晓答案的光明节测验,很适合放在教室或会议室的屏幕上,每个人用手机作答。在 LearnWorkly 中,主持人把测验做成一份演示文稿,在大屏幕上播放。大家在 join.learnworkly.com 输入代码,或扫描幻灯片旁边的二维码加入,输入一个昵称,不用注册账号就能作答。
上面的大多数题目都适合用 Select Answer(选择答案)测验幻灯片:一道题、一个倒计时,每部手机上显示彩色选项。每道题结束后,屏幕上会显示全场的作答情况和正确选项,这时正好可以补充一句故事。
对于拼写不统一的题目,比如 sufganiyot、latkes 或 shamash,可以用 Type Answer(输入答案)幻灯片,让大家输入这个词,而不是从选项中挑选。演示之前,把你接受的所有拼写都加进去(比如“sufganiyot”和“sufganiot”),因为输入的答案只有与其中之一一致时才算对。

在儿童轮之后和测验结束时各放一张排行榜幻灯片。更多适合课堂和活动的测验游戏,比如 Duck Race 或 Spinner Wheel,可以用来决定谁来回答奖励题。
怀着尊重组织光明节测验
光明节测验办得好,关键在于按这个节日本来的样子对待它,而不是把它当成别的节日的翻版。
- 它不是“犹太人的圣诞节”。 这两个节日在一年中的时间差不多,共同点也就仅此而已。避免出比较两者的题目。
- 对照犹太教的资料核实事实。 拼写有多种写法(Hanukkah、Chanukah),有些习俗在不同家庭和社区之间也不一样。如果一道题有多个公认的答案,就全部算对。
- 不要让人当众难堪。 犹太学生或同事不是这场测验的标准答案。如果他们愿意分享自己家里怎么过节,先私下邀请,并允许他们拒绝。
- 注意日期。 2026 年,第一支蜡烛在星期五晚上点燃,正是安息日开始的时候。如果要为犹太员工或家庭安排光明节活动,在没有事先询问的情况下,避免定在星期五晚上或星期六。
- 放进一场综合的冬季测验里。 如果你的群体会过好几个节日,在一场更大的冬季测验中安排一轮光明节题目效果很好。我们的学生圣诞测验里有一轮冬季题,可以和它放在一起。
课堂 20 分钟方案
- 0:00 大声念出“一分钟讲完这个故事”。
- 0:02 每个人用手机加入,或两人共用一台设备。
- 0:04 12 道儿童题,每个答案之后补充一句话。
- 0:15 把成人轮的第 8 题作为全班挑战:一起算出 44 支蜡烛。
- 0:18 排行榜;如果手边有陀螺,再快速玩一轮陀螺游戏。
如果是成年人,可以四人一队,玩完整的成人轮,把陀螺相关的题目作为加赛题。最后祝大家光明节快乐,或者说一声“Chag Sameach”(节日快乐)。






