LearnWorkly est disponible en 18 langues. Il y a trois réglages distincts : vous pouvez par exemple utiliser l’app en anglais pendant qu’une classe de jeunes élèves voit tout en espagnol.
| Paramètre | Où | Ce que cela change |
|---|---|---|
| Votre langue | Le menu des langues dans la barre du haut (ou le menu ☰ sur les petits écrans) | Vos propres écrans dans l’app |
| Langue de l’écran élève | Sur la page de la classe, sous le nom de la classe | Ce que voient les élèves de cette classe, et les e-mails envoyés à eux et à leurs parents |
| Langue des questions | Dans Créer avec l’IA | La langue dans laquelle l’IA rédige les questions |
Définir la langue d’une classe
- 1
Ouvrez la classe
Allez dans Classes et cliquez sur la classe.
- 2
Choisissez la langue
À côté de Langue de l’écran élève, choisissez une langue. Elle est enregistrée immédiatement.
Les élèves peuvent toujours choisir
Les élèves ont un menu des langues sur la page pour rejoindre. Si un élève y choisit une langue, son appareil garde ce choix au lieu de la langue de la classe. C’est utile dans les classes mixtes, par exemple quand un élève est plus à l’aise dans une autre langue.
La langue de vos propres questions ne change pas : ce que vous saisissez dans une activité s’affiche exactement comme vous l’avez écrit.
Questions fréquentes
Quelles langues sont disponibles ?
Anglais, chinois, espagnol, hindi, arabe, portugais, bengali, russe, japonais, allemand, français, coréen, vietnamien, italien, finnois, néerlandais, suédois et norvégien. L’arabe s’affiche de droite à gauche.
Les bilans de progrès pour les parents sont-ils dans la langue de la classe ?
Les bilans ont leur propre paramètre Langue du bilan, pour écrire à un parent dans sa langue.
Dernière vérification avec l’app le 11 novembre 2026.
Articles liés
- E-mails aux élèves et aux parentsAjoutez l’e-mail d’un élève adulte ou d’un parent, avec son autorisation, pour envoyer les nouveaux devoirs, les rappels, les alertes de commentaire et les bilans de progrès.
- Créez votre compte LearnWorklyInscrivez-vous avec votre e-mail et un mot de passe, ou avec votre compte Google, confirmez votre e-mail et choisissez la langue que vous voulez utiliser.
- Créer des questions avec l’IADécrivez un thème ou importez une fiche, un PDF ou une photo, et obtenez des questions modifiables avec leurs réponses. Découvrez combien de générations d’IA chaque formule inclut.