# Enviar informes de progreso a los padres

> Redacta en minutos un informe de progreso para los padres: la IA lo redacta a partir de las notas reales del alumno, sus habilidades y tus comentarios, y luego tú lo editas y lo envías.

URL: https://learnworkly.com/es/help/progress/parent-reports · Updated 2026-11-11

Un informe de progreso es una carta breve a los padres sobre cómo va un alumno. Tú añades una nota de dos o tres líneas, LearnWorkly redacta un borrador a partir del trabajo real del alumno en el periodo que elijas, y tú lo lees y lo editas antes de enviar nada. Los informes de progreso forman parte de los planes Solo, Pro y Academy.

## Redactar un informe

1. **Abre al alumno** En la página de la clase, haz clic en el nombre del alumno en la lista de **Alumnos**. La tarjeta **Informe de progreso para padres** está debajo de los gráficos.
2. **Elige el periodo** En **Periodo**, elige **Últimas 2 semanas**, **Último mes** o **Últimos 3 meses**.
3. **Elige el idioma** En **Idioma del informe**, elige el idioma que leen los padres. Puede ser distinto del idioma en que usas LearnWorkly.
4. **Añade tu nota** En **Tu nota (2–3 líneas)**, escribe lo que solo tú sabes, por ejemplo cómo trabaja el alumno en clase y qué debe practicar a continuación.
5. **Redacta el borrador** Haz clic en **Redactar informe**. Tras unos segundos, el borrador aparece en un cuadro de texto.

*[Screenshot: Una página de progreso del alumno con la nota media, un gráfico de barras de notas por tarea, habilidades marcadas como en mejora y la tarjeta Informe de progreso para padres con los campos Periodo, Idioma del informe y Tu nota.]*

## En qué se basa el borrador

- Las notas del alumno en el periodo, y si entregó el trabajo y a tiempo.
- Sus habilidades, con la tendencia de cada una.
- Tus propios comentarios al alumno en ese periodo.
- Tu nota.

## No se envían nombres a la IA

> **No se envían nombres a la IA:** La IA nunca recibe el nombre, el correo ni ningún identificador del alumno. El borrador habla de “tu hijo o hija”, y solo se usan las notas, los nombres de las habilidades y tus propias palabras. Cada informe usa una generación con IA de tu asignación mensual.

## Edítalo y envíalo

1. **Edita el texto** Cambia lo que quieras en el cuadro de texto. Haz clic en **Guardar borrador** para guardarlo para más tarde.
2. **Envíalo por correo** Haz clic en **Enviar por correo a los padres** y confirma. El informe va al correo de los padres guardado para este alumno, con un enlace para darse de baja.
3. **O cópialo** **Copiar texto** copia el informe al portapapeles, para que lo envíes como prefieras.

## Hace falta un correo de los padres

> **Hace falta un correo de los padres:** **Enviar por correo a los padres** solo funciona si hay un correo de los padres guardado en la tarjeta **Contactos** del alumno y has marcado que tienes permiso para escribir a esa dirección. Si los padres se han dado de baja, el informe no se puede enviar por correo; usa **Copiar texto** en su lugar.

## Informes anteriores

Cada informe que redactas aparece en **Informes anteriores** con su periodo y si se ha **Enviado** o sigue siendo un **Borrador**. Haz clic en uno para volver a abrirlo. Un informe ya enviado no se puede editar ni enviar una segunda vez; haz clic en **Nuevo informe** para redactar otro.

## Frequently asked questions

**¿Los padres reciben un enlace al trabajo del alumno?**
No. Los padres solo reciben el texto del informe. Nunca reciben el enlace de acceso del alumno.

**¿Y si el alumno no tiene trabajo corregido en el periodo?**
El borrador solo puede usar lo que existe. Elige un periodo más largo, o corrige las respuestas pendientes, y vuelve a redactar el informe.

**¿Puedo usar los informes con una clase en grupo?**
Sí. Los informes se redactan por alumno, así que puedes redactar uno para cada alumno de un grupo, cada uno a partir de su propio trabajo.